:16:43
- Ja, Mr. Bond.
- Strand 79432, kamer 119.
:16:55
Hallo, Felix.
:16:57
- Je moet meteen komen.
- Waarom ?
:17:00
- Het meisje is dood.
- Dink ?
:17:02
Nee, Jill Masterson.
:17:05
Ze is geverfd. Met goudverf.
:17:18
Goud ?
:17:20
Heel haar lichaam ?
:17:22
Ze is gestorven aan huidverstikking.
Het gebeurt soms bij dansers.
:17:26
Als je onder aan de ruggengraat wat huid
onbedekt laat, kan de huid ademen.
:17:30
- Dat is hier dus niet gebeurd.
- En ik weet waarom.
:17:37
007, dit is geen persoonlijke vendetta
maar een doodgewone opdracht.
:17:42
Als je het hoofd niet koel kunt houden,
stuur ik 008 in jouw plaats.
:17:50
Het was niet je beste werk, hé ?
:17:52
Je moest Goldfinger schaduwen,
niet zijn vriendin lenen.
:17:56
Nu zit Goldfinger in Europa.
:17:57
En als je vriend Leiter en ik
niet waren tussengekomen,