:02:01
He came in on a private jet, ex Geneva.
:02:03
Registered to our old friend
Auric Goldfinger.
:02:05
I'm glad he's making progress.
Keep an eye on him for us.
:02:09
Bluegrass Field, Kentucky,
is their final destination.
:02:12
Don't charge in on him
and spoil anything, will you?
:02:15
He's evidently well on top at the moment.
:02:38
- Mr Bond.
- Of course.
:02:40
Please.
:02:42
Any time.
:02:45
Thank you.
:02:58
Do mind your step, Captain.
:03:00
Just keep playing it easy.
:03:05
Mei-Lei, will you see everything's
all right with Mr Goldfinger?
:03:08
And I'll see you surprisingly soon.
:03:28
- Talented chaps.
- They should be. I trained them.
:03:32
Come on.
:03:34
You're a woman of many parts, Pussy.
:03:36
I believe the bourbon and branch water
is rather splendid here in Kentucky.
:03:40
Well, now that we're both off duty,
perhaps...
:03:49
Manners, Oddjob.
:03:51
I thought you always
took your hat off to a lady.
:03:56
- You know, he kills little girls like you.
- Little boys, too.