:03:00
Just keep playing it easy.
:03:05
Mei-Lei, will you see everything's
all right with Mr Goldfinger?
:03:08
And I'll see you surprisingly soon.
:03:28
- Talented chaps.
- They should be. I trained them.
:03:32
Come on.
:03:34
You're a woman of many parts, Pussy.
:03:36
I believe the bourbon and branch water
is rather splendid here in Kentucky.
:03:40
Well, now that we're both off duty,
perhaps...
:03:49
Manners, Oddjob.
:03:51
I thought you always
took your hat off to a lady.
:03:56
- You know, he kills little girls like you.
- Little boys, too.
:04:42
Well?
:04:44
- Dress rehearsal went like a dream.
- Good.
:04:46
Your final briefing is tonight.
That'll be all for now.