:56:08
Dich kann wohl nichts mehr erschüttern?
:56:13
Was kann mir schon noch passieren?
Erstens haben sie versucht,
:56:17
mir den Schädel einschlagen,
zweitens hetzten sie wilde Hunde auf mich.
:56:21
Und drittens fiel ihnen der Gag
mit dem Zaubertheater ein. Was denkst du?
:56:27
Versuche, ein Kunstwerk zu zerstören!
- Das ist aber eine hübsche Antwort!
:56:31
Sag mal, was hältst du von Warren?
- Ein Mann, der seinen Kopf gebraucht!
:56:38
Mein Kopf ist genauso gut wie seiner!
- Vielleicht haut man zu oft drauf rum!
:56:50
Fass es nicht an!
- Nur ein kleines bisschen!
:57:00
Hallo?
- Sitzen Sie gut?
:57:03
Nein, ich liege.
- Ach, Sie liegen? Noch besser.
:57:08
Liegt Elise auch? Ich hab's mir gedacht
und streich Sie endgültig von meiner Liste!
:57:14
Ja, endgültig. Sir John will Sie sprechen.
Er ist giftig wie eine Hummel!
:57:22
Inspektor Higgins, Sir!
- Warren ist einfach nicht zu erreichen!
:57:27
Und Sie? Wo stecken Sie denn eigentlich?
- Sag ihm, im Bett!
:57:33
Wo ich auch bin, ich fühle mich im Dienst!
- Dieser Hopkins war ja ein Verbrecher!
:57:38
Ja, ein Mädchenhändler!
Das müssen Sie doch berücksichtigen!
:57:42
Ist bereits geschehen, Sir! Wir wissen,
wie die Mädchen aus London gekommen sind!
:57:46
Mit einem U-Boot!
- Was? Von der Marine?
:57:51
Nein, Sir, mit einem Spezialtauchboot!
Wahrscheinlich wurden die Mädchen
:57:54
auf ein Schiff gebracht, dessen Kapitän
mit den Burschen zusammenarbeitet.
:57:59
Verhaften, sofort verhaften, diesen Mann!
Und das Boot sicherstellen!