1:11:01
Ach, charmant. Kleinigkeit, so, so.
1:11:05
Darf ich fragen, wohin Sie jetzt wollen?
- Das ist kein Geheimnis, zu Mr. Messer.
1:11:09
Zu Mr. Messer! Wissen Sie übrigens,
dass lhr Gatte, dass der...
1:11:13
Ich meine natürlich Arthur Milton...
seinen Besuch dort angekündigt hat?
1:11:19
Ja, wir wollten uns dort treffen.
- So, sie wollten...
1:11:22
Das muss man natürlich berücksichtigen.
1:11:26
Darf ich?
1:11:32
Wann kommt endlich die Polizei?
- Wenn man sie braucht, nie!
1:11:35
Wollen Sie etwas trinken, Sir?
- Nein!
1:11:38
Dies ist die beste Beruhigung,
nur war sie mir bisher zu teuer.
1:11:42
Na los, machen Sie auf! Schnell!
1:12:04
Scotland Yard, Sir!
- Guten Abend, Mr. Messer! Wir kennen uns.
1:12:08
Ja, ich erinnere mich.
- Sollen irgendwie Ein- oder Ausgänge...
1:12:12
besonders gesichert werden?
- Ja, einer vorn und zwei hinten.
1:12:16
Sind das alle Ein- oder Ausgänge?
- Ja.
1:12:20
Darf ich bitten, mir zu folgen.
1:12:23
Sind Sie darüber orientiert worden,
worum es sich handelt, Inspektor?
1:12:26
Ja, Mr. Messer, um lhren Fall
und um den Fall Gwenda Milton.
1:12:32
Ich weiß nicht, was Sie meinen, Inspektor.
Ich verlange nur, dass Sie mich schützen!
1:12:40
Guten Abend, Sir, ich bin froh,
dass Sie persön...
1:12:44
Mrs. Milton...
Soll das ein Scherz sein?
1:12:48
Nein, ein Scherz ist das nicht.
- Heißt das, ich meine, soll das heißen,
1:12:52
dass Sie für Arthur Milton hier sind?
- Nein! Er wird selbst herkommen!
1:12:57
Aber das sollte uns nicht hindern,
Platz zu nehmen!