:49:01
Of course not, Madam!
:49:15
She talks as if The Magician is an ordinary
citizen that can do what he likes!
:49:22
Thank you, Sir.
:49:34
The check, please!
- It's paid, Sir.
:49:37
By whom?
:49:40
A gentleman at the bar.
He seemed to know you.
:49:45
Sir, Inspector Brown
is waiting downstairs. It's urgent!
:49:50
Who's Brown?
- I don't know! I'll find out!
:50:01
Where is the man?
- He was standing right here.
:50:05
Your overcoats are over there.
- Why the overcoats?
:50:08
Because he said
you'd be leaving right away.
:50:11
What was he like?
- It was only a second,
:50:14
but I remember he had dark glasses on.
Didn't even give me a tip!
:50:18
Does it look like Scotland Yard,
or not?
:50:22
That's a good one,
you're quite right!
:50:32
Hold it!
- What's wrong?
:50:58
It's from The Magician!
- This is not his style!