:05:02
Sam Hollis sabe cómo dar una fiesta.
:05:05
Me encanta el charlestón.
:05:14
Ginny Mae, ¿has visto a Charlotte?
Tengo noticias muy buenas para ella.
:05:17
Hace un buen rato que no la veo.
:05:19
La última vez que la vi
estaba bailando con John Mayhew.
:05:22
Sí, y parece que tendrás que esperar
un buen rato antes de volver a verla.
:05:27
Tengo que encontrar...
:06:00
Me equivoqué, Charlotte, eso es todo.
:06:08
No llores.
:06:17
Mira, sé que no te servirá
de consuelo...
:06:21
pero sí te amaba realmente
en ese momento.
:06:29
Intenta comprenderlo.
Te amaba realmente.
:06:38
¡Podría matarte!