1:15:02
Yo no rompí los espejos.
De veras, no rompí los espejos.
1:15:06
Claro que no rompiste los espejos.
1:15:20
Con la habitación del Sr. Wills.
1:15:22
Sí. ¿Quiere apurarse?
1:15:27
¿Sr. Wills? Soy Velma Cruther.
1:15:29
Me dijo que lo llamara si...
1:15:38
Luego hablamos.
1:15:46
Sólo estaba usando el teléfono.
1:15:48
Ya veo.
1:15:50
La Srta. Charlotte
se irá esta noche, Velma.
1:15:53
Te pagaremos tu salario
hasta final de mes.
1:15:56
¿Intenta despedirme?
1:15:59
No, pero ya no te necesitaremos más.
1:16:02
¿De veras?
1:16:04
¿Y cuando ella regrese?
¿O es que no va a regresar?
1:16:08
Como la casa ya no estará aquí,
creo que eso ya es irrelevante.
1:16:12
Eso cree, ¿eh?
¿Sabe lo que creo yo?
1:16:16
Creo que si se marcha de aquí con Ud...
1:16:18
nadie volverá a verla
o a saber nada de ella.
1:16:21
Además, recibo órdenes
de la Srta. Charlotte, no de Ud.
1:16:25
Debería resultarte obvio,
incluso a ti...
1:16:26
que mi prima no está
en condiciones de llevar la casa.
1:16:29
¿De veras? Pues hay muchas cosas
que me resultan obvias.
1:16:35
Los trucos infantiles que usaste
queriendo asustarme para que me vaya...
1:16:39
son razón más que suficiente
para despedirte.
1:16:42
¿Trucos?
1:16:45
¿De qué trucos está hablando?
1:16:48
No fui yo la que acuchilló
su condenado vestido.
1:16:51
Pero pareces saber
que fue acuchillado.
1:16:54
Y no se lo mencioné a nadie.
1:16:58
Además, no es sólo el vestido.