:24:00
Enarmede tudse! Hvorfor har du slæbt
mig 160 kilometer i den rustvogn?
:24:04
For ingenting!
Din hjerne er ødelagt af druk.
:24:23
- Mr Brewster...
- Kan du ikke gøre noget rigtigt?
:24:27
Jeg sendte dig efter en revolvermand.
Hvad kom du med?
:24:30
Hvordan finder man en revolvermand?
:24:32
Man gar ikke i kirke.
:24:34
Man gar pa saloon.
:24:36
Værtshusholderen siger,
at den bedste er en fyr ved navn Jewel,
:24:41
men han matte videre,
og nu bruger vi Dancer.
:24:44
Jeg har sagt til Dancer,
at vi vil betale 300 dollar...
:24:47
Og du skal betale hans rejse hertil.
Og hvor er han nu?
:24:51
Her. Han er her. Jewel.
:24:54
- Hvor?
- Der.
:25:06
- Hedder du Jewel?
- Nej.
:25:09
Hotellets register.
:25:18
Mit navn er...
:25:22
Jules...
:25:26
Gaspard...
:25:33
D'Estaing.
:25:36
Jules... blødt J, stumt S.
:25:39
Gaspard... stumt D.
:25:42
D'Estaing... med en anelse tvelyd.
:25:44
En anelse tvelyd?
:25:46
Na, prøv Jules.
:25:52
Jewel.
:25:54
Dit J er lidt hardt.
:25:57
Prøv det her.