:25:06
- Hedder du Jewel?
- Nej.
:25:09
Hotellets register.
:25:18
Mit navn er...
:25:22
Jules...
:25:26
Gaspard...
:25:33
D'Estaing.
:25:36
Jules... blødt J, stumt S.
:25:39
Gaspard... stumt D.
:25:42
D'Estaing... med en anelse tvelyd.
:25:44
En anelse tvelyd?
:25:46
Na, prøv Jules.
:25:52
Jewel.
:25:54
Dit J er lidt hardt.
:25:57
Prøv det her.
:26:02
Nej. Jeg kalder,
hvis jeg far brug for dig, Jewel.
:26:09
Kom hen pa mit kontor nu. Jeg finder
tids nok ud af, om jeg far brug for dig.
:26:13
Hvor mange skridt?
:26:18
Lige ned ad gaden til banken.
:26:22
Banken... hvor pengene er.
:26:28
For varmt.
:26:34
Er du en revolvermand?
:26:42
Vi har et lille problem her.
:26:45
Det er noget af en historie.
Noget af en historie.
:26:49
- Der er en sydstatsmand...
- Hvor?
:26:52
Pa sin farm.
:26:55
Det er et kort ridt lige uden for byen.
:26:58
Pa hesteryg?