:26:02
Nein, ich rufe Sie,
wenn ich Sie brauche, Joule.
:26:09
Kommen Sie in mein Büro.
Ich erfahre bald, ob dem so ist.
:26:13
Wie weit ist es?
:26:18
Gleich hier die Straße runter ist die Bank.
:26:22
Die Bank...da ist das Geld.
:26:28
Es ist zu heiß.
:26:34
Sind Sie ein Killer?
:26:42
Wir haben hier ein kleines Problem.
:26:45
Eine ziemlich üble Geschichte.
:26:49
- Da ist dieser Reb...
- Wo?
:26:52
Auf seiner Farm.
:26:55
Kein weiter Ritt, gleich am Stadtrand.
:26:58
Kein weiter Ritt?
:27:01
Ich steige nicht auf Pferde.
:27:03
Sie könnten zu Fuß gehen.
:27:07
Ich bin auch nicht gerade
ein großer Wanderer.
:27:11
Ich kümmere mich um lhren Reb.
500 Dollar.
:27:16
Ich bin nicht Dancer.
:27:18
Ich nehm seine 300 Dollar als Anzahlung.
:27:21
Jetzt.
:27:24
Da...in der Brusttasche.
:27:39
Der Bankier schwitzt.
:27:52
Mein Hotelzimmer ist kühler.
:27:55
(Mann pfeift und lacht)