:21:00
Sí.
¿Va a salir?
:21:06
¿Cómo está?
:21:08
Está durmiendo en su cuarto.
:21:11
¿Ha vuelto? ¿Cuándo?
:21:14
Nadie lo sabe.
:21:17
Entiendo.
:21:23
Lo pasó bien anoche.
:21:26
Le dije que se quedara en casa.
:21:29
Chico malo.
:21:31
Debo prepararme para celebrar
una ceremonia para Gon-emon.
:21:36
Estaremos otra noche en vela.
:21:40
Hoy hará calor.
:22:46
Me has asustado.
Ahí sentado en la oscuridad.
:22:50
No sabía quién eras.
:22:53
¿Qué ocurre?
:22:55
"¿Qué ocurre?"
:22:57
Todos han salido. Matsuzo se fue
a casa hoy. Estoy solo.