:25:11
Hoichi.
:25:15
He venido a buscarte.
:25:19
Sí.
:25:23
¿No se lo habrás contado a nadie?
:25:26
No, señor.
:25:35
No digas ni una palabra.
:25:38
Comprendo.
:25:54
Está bueno.
:25:59
Estos pastelillos de arroz
son todo lo que he traído de casa.
:26:04
Deja uno para Hoichi.
:26:08
Pronto se levantará.
:26:11
Tendrá hambre cuando
el sol se ponga
:26:15
¿Qué hace durante el día?
:26:20
Duerme como si fuera un muerto,
:26:22
y está muy pálido.
:26:25
¿Es culpa de las hojas verdes?
:26:28
No.
:26:30
Entonces, ¿de qué?