1:22:01
Ich bat sie darum, weil du nicht da
warst, sonst wäre ich ausgegangen.
1:22:04
Auch ich will mich amüsieren.
1:22:08
Franca, ich bin müde.
Ich brauche meinen Schlaf.
1:22:10
Auch ich bin müde, ich schlafe
schon zwei Nächte nicht mehr.
1:22:16
Warum sagst du nichts?
1:22:18
Wenn ich mich irre, sag es mir.
1:22:20
Ich weiß nicht, ob du dich irrst.
Ich möchte nicht diskutieren.
1:22:23
Wenn du bei einer Frau warst,
sag es mir, es ist mir egal.
1:22:26
Es täte mir sogar weniger weh,
weil ich verstehe...
1:22:28
Tut mir Leid, dir mehr weh zu tun,
aber ich war allein.
1:22:30
-Das ist nicht wahr
-Doch.
1:22:31
-Das glaube ich dir nicht.
-Glaub, was du willst. Mir egal.
1:22:33
-Danke, sehr freundlich.
-Nicht freundlich. Was willst du?
1:22:38
-Ich will, dass du mich schonst.
-Man schont Kranke.
1:22:40
-Du bist nicht krank.
-Doch. Du machst mich krank.
1:22:44
Ich schlafe
schon zwei Nächte nicht mehr.
1:22:49
Pierre, es wäre besser für uns,
wir würden getrennt schlafen.
1:22:56
Ich meine es ernst.
1:22:59
Gut. Ich gehe.
1:23:07
Ich habe übertrieben, war beunruhigt.
1:23:10
Ich war müde... Ich war böse.
1:23:14
Ich schlage dir etwas vor,
einen Versuch.
1:23:17
Wir streiten einen Monat nicht,
dann fällen wir eine Entscheidung.
1:23:21
Der Versuch begann vor 12 Jahren.
1:23:23
Wenn du jetzt gehst,
brauchst du nicht wiederzukommen.