:45:01
Et le sac, à la mer!
:45:03
Je vis pour moi, moi.
Je suis un sage, moi!
:45:07
- Mais hier soir...
- Hier, j'avais besoin de toi.
:45:10
Ton exaltation m'a amusé. Je suis
entré dans ton jeu par jeu.
:45:16
Tu m'as bien sauvé la face.
Merci. Au re voir.
:45:19
- Mais quand tu me parlais
de la liberté?
:45:22
- La liberté? Un os jeté au peuple
pour qu'il s'y casse les dents!
:45:28
- Mais...
Ce n'est pas vrai!
:45:31
Dis! Ce n'est pas vrai!
:45:33
Tu ne penses pas
ce que tu dis!
:45:35
Et tes exploits? Tu as bien fait
rendre gorge aux fermiers généraux?
:45:41
- C'était à mon bénéfice.
:45:43
- Mais le peuple croit en toi!
:45:45
- II croit aussi en Dieu
et n'est pas mieux servi!
:45:48
- Et ta légende?
- Des histoires de bonnes femmes.
:45:51
- Imposteur, misérable imposteur!
:45:53
Je te déteste, je te méprise,
je te hais!
:45:57
- Toujours des sentiments
excessifs!
:45:59
Allez, calme-toi, mon petit.
Et ne me casse plus les oreilles.
:46:04
- Eh bien, non et non!
:46:06
Que tu le veuilles ou non,
tu es un héros!
:46:10
- Tu me prends pour un imbécile.
:46:11
- Tu resteras un héros,
malgré toi!
:46:13
- Allons bon.
- J'ai ta place. Et je la garde.
:46:16
Je sauverai ta légende!
:46:18
Tu feras sauter le pont,
supprimeras Grasillac...
:46:21
...tu décimeras son régiment
et vive la liberté!
:46:23
Et vive la nation!
:46:30
- Le petit crétin!
:46:33
II est capable de se faire tuer
pour une tulipe.
:46:47
- Monsieur?
- Oui.
:46:49
- Une personne désire vous voir.
- Ah?
:46:51
- Je la fais entrer?
- Je suis occupé, non?
:46:54
- Vous ne la rece vez pas?
Voilà qui est nouveau!
:46:57
- Je suis un autre homme,
Lisette!
:46:59
- J'aimais mieux le premier.
- J'ai d'autres ambitions que de...