1:06:00
- Oh, ne vous affolez pas.
J'ai mis des sentinelles partout.
1:06:03
Le château est bien gardé.
Rien à craindre.
1:06:06
Quant aux insurgés, ils vont
tomber sur une de nos patrouilles.
1:06:10
- Mais c'est la Tulipe Noire
qui a fait le coup.
1:06:13
Et avec elle, vous n'avez pas encore
eu beaucoup de chance!
1:06:17
- La Tulipe Noire n'existe pas. Ne le
mettez pas sur une fausse piste.
1:06:22
La Tulipe Noire, ha, ha!
La Tulipe Noire, hi, hi!
1:06:25
Je vous demande un peu, ha!
1:06:31
Une tulipe noire dans ma poche!
1:06:33
- M. Le Lieutenant!
1:06:34
M. Le Lieutenant Général!
- Que se passe-t-il?
1:06:37
- Les sentinelles du pont St Pierre:
Abattues et jetées à l'eau!
1:06:41
Une patrouille les a retrouvées.
- Au pont St Pierre.
1:06:44
Elles gênaient quelqu'un
qui voulait faire sauter le pont!
1:06:47
- Avec ma poudre?
- C'est vraisemblable.
1:06:50
- La Tulipe Noire.
Ce ne peut être que la Tulipe Noire.
1:06:54
- Vite, mon che val! Et vous,
ratissez la forêt avec des hommes.
1:06:57
Moi, je vais cerner le pont
et cueillir la Tulipe Noire.
1:07:03
- Bon.
1:07:04
Tenez!
1:07:05
Et maintenant, à nous deux,
M. De Saint Preux!
1:07:08
M. De Saint Preux?
Où est-il?
1:07:10
- Euh...
1:07:11
- M. De Saint Preux?
M. De Saint Preux?
1:07:39
- Allons-y, allons-y!
Pressons!
1:07:41
Allons-y! Allez!
Bon, mettez la poudre!
1:07:44
Doucement. Doucement!
1:07:48
Doucement! C'est de la poudre.
Ça éclate!
1:07:54
Allez.