:28:02
Hän valitsee numeroa.
:28:05
Pian puhelin soi.
:28:07
Nyt!
:28:16
Malcolm-muru...
:28:19
Soita minulle!
:28:25
Soita!
:28:37
Mitä hemmettiä?
:28:39
Mitä?
:28:42
Mitä? Kuka?
:28:48
Mitä hemmettiä?
:28:56
Kaksi taalaa.
:28:58
Kuka antaa minulle kaksi taalaa?
:29:01
Voi luoja.
:29:03
Vanha kunnon "Kadu, kadu, kadu".
:29:07
Mitä teet polvillasi?
Rukoiletko ovellani?
:29:10
Annoit minulle kaksi taalaa.
Sanoinhan, että se oli laina.
:29:13
Sinä et uskonut,
että saisit rahoja takaisin.
:29:16
- Sait kuitenkin.
- Niin sain.
:29:19
"Kadu, kadu, kadu." Muistan sinut.
:29:24
Kerroin nimeni.
Se on George L. Brady Junior.
:29:27
Nyt on helvetin varhaista, muru.
Paljonko kello on?
:29:38
Se on 12:04.
Nyt on lauantai. Koko päivän.
:29:46
Saat pitää sen.
:29:51
- Miksi?
- Ajattelin, että voisin kertoa jotain.
:29:57
Voimme tienata rahaa.
:29:59
- En tee enää yhteistyötä.
- En tarkoita mitään sellaista!