1:26:09
Löysittekö sitä?
1:26:12
Sanokaa, löysittekö mitään?
1:26:18
Malcolm... Malcolm!
1:26:22
Olet kunnossa. Olet kunnossa.
1:26:31
Malcolm, minne sinä menet?
Et kai lähde taas pois?
1:26:36
Sinä... Malcolm. Se kirje.
Ethän tarkoittanut sitä?
1:26:42
Olet vain ollut teljettynä
tänne kuukausia.
1:26:44
Kuulehan.
Lähdetään matkalle yhdessä.
1:26:47
Lontooseen, Pariisiin, Roomaan.
1:26:50
Vain sinä ja minä. Kaikkiin
rakastamiisi paikkoihin. Me...
1:26:54
Vapauta minut rakkaudestasi.
1:26:57
Vapauta minut anteliaisuudestasi.
1:27:02
Se kaikki on totta.
1:27:06
Olen hirviö.
1:27:10
- Hirviö. Olen...
- Essie!
1:27:16
Elaine! Essie!
1:27:19
Nyt ei ole pilailun aika.
1:27:23
Olen loukkaantunut!
Tarvitsen hiukan apua.
1:27:26
Myönnän sen. Tarvitsen hiukan apua!
1:27:30
Hyvä on! Hyvä on!
1:27:36
Kuulen teidät. Olen loukkaantunut.
Olen loukkaantunut!
1:27:40
Myönnän sen. Tarvitsen hiukan apua!
1:27:43
Kuuletteko? Kuulen sinut, Elaine!
1:27:46
- Joku...
- Essie!
1:27:48
- Apua!
- Elaine!
1:27:58
Joku...