:07:06
Tu te débrouilleras ?
Nellie est libre ?
:07:09
J'appellerai Nellie, si j'ai besoin d'elle,
toi, si j'ai besoin de toi,
:07:12
la compagnie de glace,
si j'ai besoin de glace
:07:16
et les gens du bonheur,
si j'ai besoin de bonheur.
:07:19
Je me débrouillerai.
:07:21
Je t'ai fait du jus d'orange.
:07:23
Je mangerai en chemin.
:07:25
J'ai lu un article sur le glucose
et la chaleur.
:07:28
Le jus d'orange
est fortement recommandé.
:07:31
Et l'article du mois dernier
:07:34
qui recommandait
un taux de sucre bas ?
:07:37
Quoi ?
:07:39
Je plaisante, chérie.
:07:41
Tes conseils de santé
se contredisent parfois.
:07:45
Moque-toi de moi,
mais bois-le.
:07:57
Gentil garçon.
:07:59
Je serai de retour
pour le déjeuner, mardi
:08:03
ou juste après.
:08:05
Une si grosse valise
pour un petit week-end ?
:08:08
Pourquoi pas ? Je n'ai pas
de supplément à payer en voiture.
:08:21
Oh, Lowestoft, frais et pur
:08:25
Passion lointaine et beauté sûre
:08:29
Qui a écrit ça ?
:08:32
Mais j'y pense,
c'est moi.
:08:36
C'est ça vieillir,
oublier sa propre oeuvre.
:08:39
- Quoi ?
- Je cherchais l'auteur de vers
:08:41
et je me suis rappelée
que c'était moi.
:08:43
Tu devrais partir
:08:46
sinon la circulation
sera terrible.
:08:50
Au revoir.
:08:52
- Mes amitiés à Peggy et Paul.
- D'accord.