:42:07
Arrête-la.
:42:11
Débranche-le.
:42:18
Au secours ! S'il vous plaît !
:42:23
1132 Lenko.
:42:25
C'est une urgence.
Je suis Mme Hilyard.
:42:29
Je suis coincée au 1132 Lenko.
:42:36
Au secours ! S'il vous plaît !
:42:40
Je suis coincée
dans un ascenseur privé
:42:46
1132 Lenko Street.
:42:52
Au secours ! S'il vous plaît !
:42:57
Cette maison est à moi.
:42:59
A moi et à mon fils.
:43:02
Je me suis cassé la hanche
et je suis un peu handicapée.
:43:08
J'ai besoin d'aide.
:43:14
Vous n'avez jamais eu
besoin d'aide ?
:43:24
Du parfum ?
:43:26
N'est-ce pas du parfum ?
Une femme ?
:43:29
Etes-vous une femme ?
:43:31
Ecoutez.
:43:37
Bonjour.
:43:39
Je m'appelle Hilyard.
:43:41
Je suis Mme Hilyard.
Quel est votre nom ?
:43:47
Vous ne me répondez pas ?
:43:50
Répondez-moi,
s'il vous plaît.