:43:02
Je me suis cassé la hanche
et je suis un peu handicapée.
:43:08
J'ai besoin d'aide.
:43:14
Vous n'avez jamais eu
besoin d'aide ?
:43:24
Du parfum ?
:43:26
N'est-ce pas du parfum ?
Une femme ?
:43:29
Etes-vous une femme ?
:43:31
Ecoutez.
:43:37
Bonjour.
:43:39
Je m'appelle Hilyard.
:43:41
Je suis Mme Hilyard.
Quel est votre nom ?
:43:47
Vous ne me répondez pas ?
:43:50
Répondez-moi,
s'il vous plaît.
:44:10
Laissez-moi tranquille !
:44:11
A l'aide !
:44:28
Arriba.
:44:31
Tu voulais te garder ça
pour toi tout seul ?
:44:35
Un vieil ivrogne
et une grosse putain ?
:44:38
Qu'est-ce que c'est ?
Que faites-vous là ?
:44:40
Je me suis blessée au derrière !
:44:44
Si tu es blessée au derrière,
muchacha, c'est pas grave.
:44:48
Je saigne partout sur ma robe
:44:51
et par terre.
Je fais une hémorragie.
:44:55
J'ai dû m'ouvrir une veine.
Je dois arrêter l'hémorragie.