:28:02
	On zove.
:28:04
	Priprema se zazvoniti.
:28:07
	Sad!
:28:16
	Malcolme, duo...
:28:19
	Nazovi me.
:28:25
	Nazovi.
:28:37
	to dovraga?
:28:39
	to?
:28:42
	to? Tko?
:28:48
	to dovraga?
:28:56
	Dva dolara?
:28:58
	Tko bi mi dao dva dolara?
:29:01
	Moj Boe.
:29:03
	Stari "Pokaj se, pokaj se, pokaj se."
:29:06
	to radi na koljenima?
Moli se pred mojim vratima?
:29:10
	Dala si mi dva dolara prije nekog
vremena, i kaem da je to pozajmica,
:29:13
	a ti kae da nisi mislila da æe
ih ikad dobiti natrag.
:29:16
	- Pa, jesi.
- Da.
:29:20
	Pokaj se, pokaj se, pokaj se.
:29:22
	Da, sjeæam te se.
:29:24
	Rekao sam ti svoje ime.
George L. Brady Jr.
:29:27
	Da, pa jako je rano, dragi.
:29:31
	Koliko je sati?
:29:38
	12:04.
:29:41
	Subota. Cijeli dan.
:29:46
	Moe ga zadrati.
:29:51
	- Zato?
- Pa, mislio sam moda
:29:54
	ti mogu neto reæi.
:29:57
	Moemo zaraditi novac.
:29:59
	- Vie ni sa kim ne radim.
- Ne, nita takvoga!