1:12:04
Dobro.
1:12:05
Sredimo je zajedno.
1:12:07
Moda æemo sjediti
na vruæoj stolici,
1:12:09
ali imam roðake koji bi znali
iskoristiti lovu. Hajde...
1:12:12
Vidi, nema soma.
1:12:15
Lija samo pokuava ostati
iva do utorka.
1:12:17
- Nije li tako, Lijo?
- Na onom njenom stolu,
1:12:20
vidio sam
bankovne knjiice.
1:12:21
elim otiæi i vidjeti.
Deset somova!
1:12:26
Ako ih ima, Randalle,
elim probati.
1:12:28
Vas dvoje biste povjerovali bilo to.
1:12:33
Upomoæ! Upomoæ! Policija!
1:12:38
Pozovite policiju! Upomoæ! Upomoæ!
1:12:42
Pozovite pomoæ! Pozovite policiju!
1:12:44
Policija! Upomoæ! Upo...!
1:12:49
Policija! Pozovite policiju! Upomoæ!
1:12:58
Sigurno samo djeca.
Tamo nema nikoga.
1:13:04
Samo lude abice.
1:13:08
To je ovu staru Liju
odralo ivom jo par minuta,
1:13:11
zar ne, Lijo?
1:13:14
Hajde, svi.
1:13:15
Randalle?
1:13:17
- Jo ne.
- Sad.
1:13:20
- elim je sada srediti.
- Essie!
1:13:22
Zato zove Essie?
1:13:24
- Ja æu ga, Randalle. To je 10 somova.
- Vrati se.
1:13:28
Vrati se!
1:13:31
Vas ste dvoje originalni jadnici.
1:13:35
Ona je pametna. Ona je...
1:13:37
Umri! Umri! Um...!