1:24:03
Pa.
1:24:06
Vidi tko je skoro pobjegao.
1:24:09
Skoro.
1:24:13
Upomoæ!
1:24:15
- "Upomoæ!"
- Proklet! Proklet bio!
1:24:31
Ubola me u oèi.
1:24:33
Jedva vidim.
1:24:39
Uhvati je. Dovuci je ovamo,
tu staru vranu!
1:25:03
Jesi oslijepio, Randalle?
1:25:05
Ne, nisam "oslijepio, Randalle"!
to misli da sam, onaj stari alkos?
1:25:09
Onaj koji oslobodi uas,
uas æe eti.
1:25:13
Uutkaj je. Uutkaj je!
1:25:15
- Onaj koji oslobodi uas...
- Uutkaj je!
1:25:19
Prestani.
1:25:24
I ti uuti.
1:25:28
Jesi oslijepio, Randalle?
1:25:36
Idemo u dnevnu sobu i pronaæi
æemo taj sef.
1:25:42
Dananji dan neæe biti potpuni gubitak.
Idemo onamo i trait æemo!
1:25:47
- Dobro. Idemo pogledati.
- U redu.
1:25:52
U redu.
1:25:55
Essie, ti pogledaj onamo.
Elaine, ti na onu stranu.
1:25:58
- to æe napraviti?
- I ja æu pogledati! Idemo.