:30:06
- Akkor gyere be!
- Tényleg?
:30:15
Mi az üzlet?
:30:16
Van ez a ház,
és a nõ bennragadt a liftben,
:30:19
a nõ, valószínûleg keddig,
azt mondja.
:30:23
Kéne valaki, aki segít egy bõrönddel.
:30:26
Megszedhetjük magunkat,
az egész házat kipucolhatjuk.
:30:30
Volt két dolcsid,
szerezhettél volna bõröndöt.
:30:34
Ó, rengeteg bor is van ott.
:30:36
Tele egy egész szoba.
:30:39
Bor, mi?
:30:41
Igen.
:30:43
És kell valaki, aki távol tart a bortól?
:30:48
- Igen.
- ÁpolónÕ, mi?
:30:52
Én?
:31:08
Miféle cucc van a házban?
:31:10
Ó, mindenféle.
Három emeletes,
:31:13
van lift, és körbe lehet nézni.
:31:18
- Tényleg?
- Igen.
:31:19
Gondoltam, te és én elmehetnénk.
:31:26
- Kérsz egy pirítóst?
- Nem, nem eszem sokat.
:31:31
Talán ez a baj.
:31:33
Ó, oké.
:31:38
Reggel nincs tapizás,
különben tényleg megbánod!
:31:59
Alouette, gentille alouette