:44:02
Op je knieën, pap.
:44:04
Hé, schei er mee uit.
:44:07
Schei uit. Schei uit.
:44:10
'Schei uit.'
:44:46
Wat is het hier heet.
:44:52
Wat deden jullie met hem?
:44:54
Leeft hij nog? Wat heb je gedaan?
:44:56
Hij ademt nog. Hij is niet dood.
:44:59
Kijk dat bad eens.
:45:02
Wat een ruimte.
We kunnen er samen in.
:45:06
Drie, misschien vier.
:45:09
Een feest.
:45:11
Elaine.
:45:18
Ik...
:45:20
Ik zei toch dat je je bloes aan
moest houden.
:45:36
Oké, laad haar maar op.
:45:38
Aan het werk.
:45:40
Wat zijn jullie hard, ik heb nooit
zulke harde mensen gezien.
:45:48
Neemt er iemand een bad?
:45:55
Jij bent onze oude pick-up-truck.
:45:58
Ik ga niet voor jullie sjouwen.