1:12:04
Greit.
1:12:06
Da tar vi henne sammen.
1:12:07
Vi ender kanskje
i den elektriske stol, -
1:12:09
- men jeg har slektninger som har
god bruk for ti store. La oss...
1:12:12
Hør her. Det er ingen penger.
1:12:15
Dama her prøver bare
å holde seg i live til tirsdag.
1:12:17
- Stemmer ikke det?
- På pulten hennes der oppe-
1:12:20
- så jeg bankbøker og sånt.
1:12:21
Jeg vil gå og se
om jeg kan finne det ut. Ti store!
1:12:26
Hvis hun har penger, vil jeg ha dem.
1:12:28
Dere to tror jo på hva som helst.
1:12:33
Hjelp! Hjelp! Politi!
1:12:38
Tilkall politiet! Hjelp! Hjelp!
1:12:42
Hent hjelp! Hent politiet!
1:12:45
Politi! Hjelp!
1:12:49
Politi! Hent politiet! Hjelp!
1:12:58
Det må ha vært unger.
Det er ingen der.
1:13:04
Noen små kinaputter, bare.
1:13:08
Det holdt dama i live
et par minutter lenger, -
1:13:10
- gjorde det ikke det?
1:13:14
Kom igjen, folkens.
1:13:16
Randall?
1:13:17
- Ikke ennå.
- Nå.
1:13:20
- Jeg vil knerte henne nå.
- Essie!
1:13:22
Hva roper du på Essie for?
1:13:24
- Jeg henter ham. Det er ti store.
- Kom tilbake.
1:13:28
Kom tilbake!
1:13:31
Dere to er noen ekte idioter.
1:13:35
Hun er smart. Hun er...
1:13:37
Dø! Dø! Dø...