:06:00
Mógłbyś ograniczyć palenie.
:06:06
Postaram się.
:06:10
Kogo zaprosiłeś na ten weekend?
:06:12
- Peggy i Paula?
- Będziemy we trójkę.
:06:14
Ja gotuję, Paul jest lokajem,
a Peggy odpoczywa.
:06:17
Będziemy tęsknić.
:06:19
Może uda nam się wyjechać jesienią.
:06:21
Do tego czasu
powinnam już wydobrzeć.
:06:23
A jeśli akcje pójdą w górę,
:06:26
to pojedziemy do Paryża.
:06:28
Do Londynu i do Paryża.
:06:34
W gazetach piszą o wojnie.
:06:36
Może zakupimy akcje
zakładów zbrojeniowych?
:06:40
To straszny sposób na zarabianie
pieniędzy, nie sądzisz?
:06:48
Poradzisz sobie?
Nellie nie jest zajęta?
:06:51
Zadzwonię do niej,
jeśli będę jej potrzebowała.
:06:54
Do ciebie, jeśli ciebie.
Do kopalni, jeśli węgla.
:06:58
I do ludzi od szczęścia, jeśli szczęścia.
:07:01
Poradzę sobie, skarbie.
:07:03
Wycisnęłam ci soku z pomarańczy.
:07:05
Zjem coś na trasie.
:07:07
Czytałam artykuł o poziomie cukru
we krwi i upałach.
:07:09
Zalecają sok z pomarańczy.
:07:12
A co z artykułem z zeszłego miesiąca?
:07:15
Podobno zdrowiej jest mieć
niski poziom cukru.
:07:18
Co?
:07:20
Żartuję.
:07:22
Choć czasem twoje rady
trochę się wykluczają...
:07:26
Mów, co chcesz, ale wypij to.
:07:37
Grzeczny chłopczyk.
:07:39
Wrócę we wtorek koło południa.
:07:43
Może trochę później.
:07:45
Taka duża walizka
na taki krótki weekend?
:07:48
Czemu nie? Nie płacę za nadbagaż
we własnym samochodzie.