:13:03
We will sell the shop.
:13:04
We will buy a gas station.
:13:08
Why? What an idea!
:13:11
All white, with an office,
you will see.
:13:14
You'll smell of gas all day.
:13:18
What happiness...
:13:21
We will be very happy...
:13:24
And we will stay in love...
:13:37
You haven't told your mother?
:13:39
Not yet.
:13:40
Why? You're a coward.
:13:43
You must not get mad.
:13:46
I know what she will say.
:13:50
What?
:13:52
"My little girl, you're crazy.
Thinking of marriage at your age!"
:13:57
My little girl, you're crazy.
Thinking of marriage at 16!
:13:59
17.
:14:00
In love!
:14:01
Am I too ugly or too stupid?
:14:03
No, you're not ugly.
You're not the fairest of them all,
:14:06
but you're neither ugly nor dumb.
:14:08
The thing is,
you have plenty of time.
:14:11
You think you are in love.
:14:13
But love is something different.
:14:17
You do not just fall
:14:20
in love with a face
:14:23
that you've seen in the street.
:14:28
He is a young man
whom I've met several times
:14:33
and he loves me.
:14:37
We want to get married.
:14:41
You do not answer?
:14:45
I am flabbergasted.
:14:47
I went with him
to the theater last night.
:14:51
Great!
So you lied to me and...
:14:55
you admit it
without any shame.
:14:58
There is no shame
in wanting to get married.