:23:16
What time is it?
:23:18
6:15.
:23:20
How come he isn't here yet?
:23:23
He might be a crook.
:23:26
He could have been leading you on.
:23:28
Don't imagine things.
:23:29
What's the matter with you?
:23:31
Nothing, Mother.
:23:33
Then, be quiet.
:23:37
I'm going to see Guy.
:23:39
I forbid you to see that boy.
Stay here.
:23:43
I wouldn't want
to show you disrespect.
:23:46
Well, that's good!
:23:48
But I'll go.
:23:49
You'll stay here.
:23:54
Anyway, Mr. Cassard
will be here soon,
:23:57
and I want you to be present.
:24:00
Why?
:24:01
Because!
:24:02
If he's a crook, as you said,
we'd better face him together.
:24:07
You think we'll be smart enough?
:24:10
I don't know, but stay here.
:24:12
I cannot.
:24:14
Don't leave. I don't want you
to leave. Geneviève!
:24:34
I had given up waiting for you.
:24:36
Are you crying?
:24:37
It's nothing. Sometimes
I don't have the courage
:24:41
to deal with my troubles,
with my debts.
:24:45
Am I not here to help you?
:24:48
It's most kind of you.
:24:51
I've just seen Miss Geneviève...
:24:54
I would have liked...
:24:56
She's gone out.
:24:57
The life we lead
is so sad for a young girl...