:59:01
We 'll catch an outbound boat.
Where do you want to go?
:59:04
- You ever been to the South Seas?
- What are you trying to pull?
:59:08
I 'm trying to pull... a proposal.
:59:11
Let's see, how shall I phrase it?
:59:13
- How ' bout: Will you be mine?
- You're crazy!
:59:16
- You're out of your mind!
- That's a possibility.
:59:20
The name. Marnie. Yes, I'll just go on
calling you Marnie.
:59:22
That's easily explained. Pet name.
But the Taylor.
:59:27
We'll just have to marry you off
as Mary Taylor. It's perfectly legal.
:59:30
You can sign yourself Minnie Q Mouse
on a marriage licence,
:59:33
you're still legally married.
:59:35
But you know what I am.
:59:37
I ' m Minnie Q Thief!
I 'm - I 'm a thief and a liar!
:59:40
It seems to be my misfortune to have
fallen in love with a thief and a liar.
:59:45
In love?
:59:48
Oh, Mark, if you love me,
you'll let me go.
:59:52
Just let me go, Mark, please.
:59:55
Mark, you don't know me.
1:00:00
Listen to me, Mark. I am not like
other people. I know what I am!
1:00:04
I doubt that you do, Marnie.
1:00:06
We'll just have to deal with
whatever it is that you are.
1:00:09
Whatever you are, I love you.
1:00:13
It's horrible, I know.
But I do love you.
1:00:16
You don't love me.
1:00:19
I'm just something you've caught!
1:00:21
You think I'm some kind
of animal you've trapped.
1:00:24
That's right, you are.
1:00:26
And I've caught something
really wild this time, haven't I?
1:00:29
I've tracked you and caught you,
and by God, I'm gonna keep you!
1:00:33
Oh, and, Marnie, when we get home,
1:00:35
no cute ideas about absconding
with the Wykwyn silver.
1:00:38
Just get a grip on yourself
for one short week
1:00:40
and after that
you can take legal possession.
1:00:42
Like you?
Like you take legal possession?
1:00:47
Yes, if you want to put it that way.
1:00:50
Somebody's gotta take on the
responsibility for you, Marnie.
1:00:53
And it narrows down to a choice of
me or the police, ol' girl.