:24:35
Je me suis laissé dire
que le père de Mark...
:24:39
n'avait jamais mis les pieds ici.
:24:42
L'affaire périclitait quand Mark
l'a reprise en main.
:24:45
Dès la 1ère semaine
il a saqué...
:24:49
le Conseil, le Président...
:24:51
sa secrétaire...
:25:01
Vous m'en apportez une tasse ?
:25:02
Avec un beignet ?
:25:05
Je vous apporte une pâtisserie.
:25:07
Non, juste un café.
:25:09
Je n'ai plus d'encre rouge.
:25:11
Prenez la mienne.
Je vous l'apporte.
:25:40
Vous êtes blessée ?
:25:45
Elle a dû se blesser.
:25:48
Mary ? Ça va ?
:25:51
Mais naturellement !
:25:53
J'ai simplement tâché ma blouse.
:25:56
En vous voyant courir,
M. Rutland a cru...
:25:59
que vous étiez blessée.