1:17:01
	Ici, ce n'est pas
une maison de correction.
1:17:51
	Dissimulons notre vie privée
derrière une façade.
1:17:56
	Petit déjeuner à 8 h 30.
1:17:58
	J'y retrouve mon père
1:18:09
	C'est l'usage:
1:18:10
	L'épouse accompagne
le mari jusqu'à la porte.
1:18:13
	Donne ou reçoit un baiser,
le regarde s'éloigner.
1:18:18
	Un petit signe de la main
est facultatif.
1:18:33
	Tu vas à ton bureau ?
1:18:36
	Dès le premier jour ?
Quel manque de tact !
1:18:39
	Non. Je vais faire une course.
A tout à l'heure.
1:18:46
	Je n'ai pas d'argent.
1:18:48
	Je vais téléphoner à Bob
de t'ouvrir un compte.
1:18:52
	N'en attends pas grand-chose...
1:18:56
	tu sais que j'ai fait
de grosses dépenses.
1:18:58
	Et puis, j'ai réglé Strutt.