:57:08
	Kom mee.
:57:15
	Ik wist dat je zou vluchten
en geld nodig had.
:57:19
	De sleutel miste ik vrijwel direct.
:57:24
	Als je m'n moeder inlicht,
vermoord ik je.
:57:29
	Ik zeg niets over die berovingen.
:57:34
	Zij gaat ons wat vertellen.
:57:46
	Schiet op.
:58:08
	Je bent binnen.
- Wat moet...
:58:11
	Sorry dat we zo binnenvallen.
Maar u weet hoe ze is bij onweer.
:58:17
	Stel je niet zo aan, Marnie.
:58:20
	Wie bent u ? Niet Mr. Pemberton.
- Nee. Wie is dat ?
:58:25
	Wat moet u dan met mijn Marnie ?
- Ik ben Mark Rutland. Haar man.
:58:31
	Het gaat niet goed. Al lang niet.
Sinds uw ongeluk.
:58:35
	Wat ?
- U noemt het toch altijd uw ongeluk ?
:58:39
	Wat denkt u wel ? U stormt hier binnen
en begint over mijn ongeluk.
:58:46
	U bent niet met haar getrouwd.
:58:50
	U moet haar helpen.
U moet alles vertellen.
:58:54
	Ze weet niet meer wat er die nacht
is gebeurd. Ze moet het weten.
:58:59
	U moet haar helpen.
- U bent gek.