:06:03
Now, this imposing edifice
what first greets the eye...
:06:06
is the home
of Admiral Boom...
:06:09
late of His Majesty´s Navy.
:06:11
Likes his house
shipshape, he does...
:06:13
shipshape and bristol fashion
at all times.
:06:22
- Time gun ready?
- Ready and charged, sir.
:06:25
- Three minutes and six seconds.
- Aye, aye, sir.
:06:28
What he´s famous for
is punctuality.
:06:32
The whole world takes
its time from Greenwich.
:06:34
But Greenwich, they say, takes
its time from Admiral Boom.
:06:38
What cheer, Admiral?
:06:40
Good afternoon to you,
young man. Where are you bound?
:06:43
Number 1 7. Got some parties here
in tow what wants to see it.
:06:47
- Enter that in the log.
- Aye, aye, sir.
:06:49
A word of advice, young man:
:06:51
Storm signals are up
at Number 1 7.
:06:54
Bit of heavy weather
brewing there.
:06:57
Thank you, sir.
Keep an eye skinned.
:07:01
Here we are.
Number 1 7 Cherry Tree Lane.
:07:05
Residence of
George Banks, Esquire.
:07:09
Hello, hello, hello.
The Admiral´s right.
:07:12
Heavy weather brewin´
at Number 1 7, and no mistake.
:07:16
- Leave her alone!
- Shut up!
:07:18
I´ll show you. Don´t you be trying
to stop the wretched creature!
:07:20
Let her go, that´s what I say,
and good riddance!
:07:23
I never liked her from the
moment she set foot in the door.
:07:25
But who gets stuck with
the children with no nanny
in the house? Me, that´s who!
:07:29
Her and her high
and mighty ways!
:07:32
And that face of her that would
stop a coal barge, it would.
:07:34
Indeed, Mrs Brill! I wouldn´t
stay in this house another minute...
:07:37
not if you heap me with
all the jewels in Christendom.
:07:40
No, no, Katie Nanna, don´t go!
:07:42
Stand away from that door,
my girl!
:07:43
But what am I gonna tell
the master about the children?
:07:46
It´s no concern of mine.
Those little beasts have run
away from me for the last time.
:07:51
They must be somewhere. Did you
look around the zoo in the park?
:07:54
You know how Jane
and Michael is.
:07:56
Coo! You don´t think the lion
could´ve got at them, do ya?
:07:59
You know how fond they was
of hangin´ around the cage.