:55:02
Le thé devint imbuvable,
même pour des Américains.
:55:12
Précisément.
L´investissement fut perdu.
:55:15
Une panique s´ensuivit.
On se rua sur les guichets.
:55:21
Depuis, il n´y avait pas eu
de ruée sur nos guichets...
:55:29
Jusqu´à aujourd´hui.
:55:31
Et l´inqualifîable conduite de votre fîls
en est la cause.
:55:36
Le nierez-vous ?
:55:38
Je ne le nie pas. Et j´assumerai la
responsabilité des actes de mon fîls.
:55:47
- Qu´attends-tu ? Dépêche-toi !
- Oui, père.
:56:10
Non ! Pas ça !
:56:32
Avez-vous quelque chose à dire ?
:56:34
Eh bien... On dit que,
quand on ne sait pas quoi dire...
:56:40
tout ce qu´on peut dire...
:56:46
Banks, j´ai dit : qu´avez-vous à dire ?
:56:52
- Rien qu´un mot, monsieur...
- Oui ?
:56:55
Supercalifragilisticexpialidocious!
:56:59
Quoi ?