1:28:08
עכשיו זיכרו כי הבנק הוא מקום
שקט ומפואר ולכן עלינו
להפגין את הנימוסים שלנו
1:28:13
אבל חשבתי שזה הבנק שלך-
כן, ובכן אני אחד הפקידים-
הצעירים
1:28:16
כך שאפשר לומר ש-כן
בערך
1:28:18
! מייקל, תראה
1:28:22
!זאת היא-
?מי-
1:28:24
?זו מי-
אשת הציפורים, בדיוק-
היכן שמרי פופינס אמרה
1:28:29
?אתה רואה אותה, לא, אבא-
ובכן, כמובן שאני רואה-
1:28:32
אתם חושבים שאני לא
?רואה מעבר לקצה אפי
1:28:34
תקשיב אבא, היא שרה
1:28:37
האכילו את הציפורים
שני פני לשקית
1:28:41
בוודאי שזה מה שהיא אומרת
?מה עוד היא יכולה להגיד
1:28:44
בבקשה, אנו יכולים להאכיל-
?את הציפורים
?למה לכם-
1:28:46
יש לי שני פני מהקופסא שלי-
?רק הפעם הזו, בבקשה-
1:28:50
מבזבז את הכסף על
?ציפורים עלובות
!בוודאי שלא
1:28:53
אבל מרי פופיס-
אני לא מעוניין במה-
שמרי פופינס אומרת
1:28:57
וגם אני לא רוצה לבמשיך
לשמוע את שמה בכל היום
עכשיו בואו
1:29:00
!אבל אלו השני פני שלי
1:29:02
מייקל, אני לא ארשה
לך לזרוק את כספך
סתם
1:29:06
כשניכנס לבנק אני אראה
לך מה אפשר לעשות
עם השני פני שלך
1:29:10
ואני חושב שזה יהיה
מאוד מעניין עבורך
1:29:47
שלום בנקס
?מה כל זה
1:29:50
אלו ילדי, מר דאוס-
ובכן, כך הנחתי-
1:29:53
?אבל מה הם עושים כאן-
רוצים לפתוח חשבון, אדוני-
1:29:56
?אה, באמת- -
כן-
1:29:58
וכמה כסף בדיוק
?יש לך נערי