1:29:02
- Muito bem, meu rapaz agora dá-me o dinheiro.
- Não, não dou! Quero alimentar os pássaros!
1:29:07
- Banks!
- Sím, senhor. Agora, Michael.
1:29:10
Quando depositas 2 céntimos numa conta bancaria,
1:29:15
- Continue!
- Cêdo verás,
1:29:18
- Díga-lhe mais! - Que floresce
em crédito, numa percentagem generosa.
1:29:24
Semi-anualmente.
1:29:28
E ganharás um sentimento de 'status',
1:29:33
enquanto a tua influencia se expande,
1:29:37
até aos altos cúmulos financeiros.
1:29:42
Esse crédito estabelecido, depois, comanda.
1:29:47
Podes comprar primeiro e logo depositar acções.
1:29:50
Pensa nos juros!
1:29:52
Depósitos, imóbilizados,
dividendos, acções.
1:29:56
- Devedores.
- Obrigações.
1:29:58
- Oportunidades.
- Todos os meios da empresa privada.
1:30:01
- Os importadores.
- Os exportadores.
1:30:03
- As minas de carvão.
- Os curtidores.
1:30:05
- As corporações.
- As fusões.
- Os Bancos!
1:30:08
Mantenham-se os bancos de Inglaterra...
1:30:11
E a Inglaterra manter-se-á.
1:30:13
Oh, oh, oh, oh!
1:30:19
E se cairem os bancos de Inglaterra...
1:30:22
Cairá a Inglaterra !
1:30:27
Já vês, Michael?
Tudo por falta de...
1:30:31
2 céntimos
pacientemente, cuidadosamente,
1:30:34
confiadamente
investidos no...,
1:30:38
Para sermos específicos:
No...
1:30:40
Dawes, Tomes,
Mousley, Grubbs
1:30:45
Fidelity Fiduciary Bank
1:30:49
Benvindo à nossa alegre familia de investidores.
1:30:52
Devolva-mo!
Devolva-me o meu dinheiro!
1:30:55
- Michael, porta-te bem.
- Banks! - Dé-mo!
1:30:57
- Michael, porta-te bem. Jane! Jane!
- Devolva-me o dinheiro!