Mary Poppins
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Život mi je prava
harmonija!

:14:03
Džordž, nema ih! -Sjajno,
sjajno!

:14:06
1910. Englez biti, time
se treba ponositi!

:14:11
Kralj Edvard na tronu vlada,
muškaraca vreme je sada!

:14:15
Zamka svog sam gospodar,
apsolutno odan,

:14:18
rukovodim svima, slugama,
decom i ženom, èvrstom,

:14:22
ali nežnom rukom!
Plemenita obaveza!

:14:25
U šest i tri, kad naslednici
moji, su oprani i oèešljani,

:14:29
i sasvim namireni,
:14:33
po glavama æu ih pomaziti
i u krevet otpremiti.

:14:38
Život je divno ovako voditi.!
:14:44
Vinifred, gde su deca?
-Nisu ovde, dragi!

:14:49
Molim? Naravno da su ovde!
Gde bi drugde bila?

:14:53
Ne znam, Džordž! -Ne znaš?
:14:57
Nema ih! Dada Kejti ih
je svuda tražila!

:15:01
Vrlo dobro!
Odmah æu se pobrinuti.

:15:07
Dajte mi policijsku stanicu.
Brzo, molim!

:15:10
Mislim da ne treba da
uznemiravamo policiju, dragi.

:15:13
Èinjenica je... -Molim te,
ne izvræi èinjenice!

:15:16
Jedna stvar, samo jedna
je potpuno jasna.

:15:19
Dada Kejti je loša! Sasvim nas
je razoèarala! Prijaviæu je...

:15:25
O, otišla je, zar ne?
-Da, dragi! Upravo...

:15:31
Molim? Džordž Benks, ovde.
:15:34
Sokak pod višnjama, br. 17.
Radi se o hitnoj stvari.

:15:38
Zamoliæu vas da pošaljete
policajca, odmah!

:15:41
Policajac je ovde, Džordž.
-Molim? Tako brzo?

:15:46
Baš izvanredna usluga!
Mnogo hvala! Laku noæ.

:15:51
Izvolite, pozornièe. Izvolite.
-Hvala, ser. Dok sam bio

:15:54
na dužnosti na drugoj strani
parka, zapazio sam nešto

:15:58
vredno kako luta. Verujem
da je vaše! -Nešto vredno?


prev.
next.