:17:00
Hvala, ser. Vratiæu se sada
na posao! -Hvala, pozornièe.
:17:04
Laku noæ, gospoðice.
Laku noæ, gospoðo.
:17:07
Laku noæ, ser.
Kuvarica æe naæi neto...
:17:14
Strano mi je ao zbog
ovoga, Dord!
:17:17
Oèekujem da eli da
prodiskutujemo o ovome!
:17:20
Svakako!
:17:23
Elen, vodi Dejn i Majkla
odmah gore! -Da, ser.
:17:29
Znala sam.
:17:30
Ko bi drugi istrpeo napad,
nego ja, radi mira u kuæi?
:17:35
Njima ne treba jedna potena,
radna devojka ovde.
:17:39
Treba im zdrav ZOO èuvar!
:17:42
ao mi je, dragi, ali kad sam
izabrala dadu Kejti, mislila sam
:17:48
da æe biti èvræa sa decom.
Izgledala je ozbiljno i ljutito.
:17:52
Vinifred, nikad ne meaj
efikasnost i uèno ponaanje!
:17:55
Potrudiæu se bolje sledeæi put.
-Sledeæi put, draga?
:17:58
Veæ si unajmila 6 dadilja
u poslednja 4 meseca!
:18:01
Sve su bile nekvalifikovane!
-Sasvim se slaem.
:18:04
Biranje dadilje za decu
vaan je i delikatan zadatak!
:18:07
Zahteva intuiciju, mirno
prosuðivanje i sposobnost
:18:12
procene karaktera. Pod ovim
okolnostima, mislim da treba
:18:16
da preuzmem na sebe da
izaberem sledeæu osobu!
:18:19
Hoæe li, Dord? -Postoji
naèin da se naðe
:18:22
odgovarajuæa dadilja, i to
odgovarajuæim postupkom.
:18:25
Daæu oglas u "Tajmsu"!
Zapii ovo, molim te!
:18:29
Naravno, dragi!
-elimo... Ne, trai se!
:18:33
Dadilja, postojana,
potovana, bez gluposti!
:18:38
Britanska dadilja mora
general biti!
:18:41
Buduænost celog carstva
od nje æe zavisiti!
:18:45
I zato, osoba koju elimo
da nam narataj oblikuje,
:18:49
dadilja je, koja
komandovanju, vièna je!
:18:52
Stie li, Vinifred?
-Da, dragi. Svaku reè.
:18:56
Kod britanske banke
preciznost vai,
:18:59
a i britanski dom isto trai!