Mary Poppins
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Izvinite, jeste li bolesni?
:27:04
Nadam se, ne!
:27:07
A sada, o mojoj plati!
Ovde je to dosta maglovito!

:27:11
Dosta maglovito? -Moramo
to precizirati, zar ne?

:27:14
Da, moramo! -Tražim svaki
drugi utorak slobodan!

:27:17
Svaki utorak!
:27:22
Kad bolje razmislim,
možda bi bilo pametno

:27:25
imati probni period.
:27:34
Dajem vam nedelju dana!
:27:36
Dotle æu znati!
:27:40
Idem da vidim decu sada!
Hvala!

:27:58
Zatvori usta, Majkl,
molim te! Nismo ribe!

:28:04
Ne stojte tu, buljeæi!
Hajde, napred!

:28:07
Hop cup!
:28:12
Džordž!
:28:14
Džordž? Pobogu, šta radiš?
Mislila sam da ispituješ dadilje.

:28:18
Jesam, jesam.
-Jesi li veæ izabrao neku?

:28:21
Da, veæ je sve obavljeno.
Obavljeno! -Pa, gde je?

:28:25
Molim? U deèjoj sobi,
naravno!

:28:28
Mislim, poslao sam je na
posao odmah!

:28:30
Kako pametno od tebe!
A ja bih sve zabrljala.

:28:33
Reci mi, je li baš onakva, kako
smo se nadali da æe biti?

:28:38
Pa, desilo se prilièno brzo.
Mislim da... Ja... Ja...

:28:41
Hoæe li biti èvrsta?
Hoæe li nareðivati?

:28:44
Hoæe li oblikovati naš
mladi naraštaj?

:28:49
Znaš, Vinifred, mislim da
hoæe! Mislim da hoæe!

:28:54
U tom sluèaju, bolje reci
Elen da otpusti ostale.

:28:58
Ostale? A, da! Elen! -Da, ser.
-Reci ostalim podnosiocima


prev.
next.