Mary Poppins
prev.
play.
mark.
next.

:28:04
Ne stojte tu, buljeæi!
Hajde, napred!

:28:07
Hop cup!
:28:12
Džordž!
:28:14
Džordž? Pobogu, šta radiš?
Mislila sam da ispituješ dadilje.

:28:18
Jesam, jesam.
-Jesi li veæ izabrao neku?

:28:21
Da, veæ je sve obavljeno.
Obavljeno! -Pa, gde je?

:28:25
Molim? U deèjoj sobi,
naravno!

:28:28
Mislim, poslao sam je na
posao odmah!

:28:30
Kako pametno od tebe!
A ja bih sve zabrljala.

:28:33
Reci mi, je li baš onakva, kako
smo se nadali da æe biti?

:28:38
Pa, desilo se prilièno brzo.
Mislim da... Ja... Ja...

:28:41
Hoæe li biti èvrsta?
Hoæe li nareðivati?

:28:44
Hoæe li oblikovati naš
mladi naraštaj?

:28:49
Znaš, Vinifred, mislim da
hoæe! Mislim da hoæe!

:28:54
U tom sluèaju, bolje reci
Elen da otpusti ostale.

:28:58
Ostale? A, da! Elen! -Da, ser.
-Reci ostalim podnosiocima

:29:03
molbe da idu!
Mesto je popunjeno!

:29:06
Ostalima, ser? -Da, ostalima.
:29:12
Koliko dadilja, ona misli,
da nam treba u ovoj kuæi?

:29:18
Mesto je popunjeno!
:29:27
Bojim se da soba nije baš
uredna. -Lièi na medveðu

:29:30
peæinu, zar ne? -Kakva
èudna torba! -Tepih!

:29:35
Nosite tepih u njoj? -Ne, torba
je napravljena od tepiha!

:29:39
Ovo je vaša soba!
Ima divan pogled na park.

:29:46
Nije baš Bakingemska
palata.

:29:51
Ipak, èista je.
:29:54
Da, mislim da æe sasvim
odgovarati!

:29:57
Samo treba još par sitnica!

prev.
next.