Mary Poppins
prev.
play.
mark.
next.

1:20:07
Znaš, taman sam poèeo.
Pokušao sam, zaista jesam.

1:20:12
Ali uvek se završi smešno.
Šta mogu?

1:20:15
Šta mogu?
1:20:20
Sada je dosta!
1:20:23
Vreme je da se ide kuæi!
1:20:28
To je tužno! -Ne.
1:20:30
To je tužno! To je najtužnija
stvar koju sam ikada èuo!

1:20:34
Idemo, deco. Hop cup!
-Stvarno morate da idete?

1:20:39
Ljudi uvek doðu da
me obiðu,

1:20:42
tako se lepo provedemo,
a posle moraju da idu!

1:20:47
Toliko sam tužan zbog
svega toga!

1:20:52
Ne brini, vratiæemo se uskoro!
-Mnogo nam je lepo bilo!

1:20:56
Pazi na ujka Alberta, Bert!
1:20:58
Ostaæu sa njim još malo!
-Hvala ti!

1:21:04
Ujka Albert!
1:21:05
Saèuvao sam strašan vic,
baš za ovakvu priliku!

1:21:08
Hoæeš da ga èuješ? -Bio bih
ti vrlo zahvalan! -Evo!

1:21:14
O mom dedi je, znaš?
Jedne noæi imao je košmar!

1:21:19
Toliko se uplašio da je
izgrizao jastuk u parèiæe!

1:21:23
Sledeæeg jutra, rekoh,
"Kako se oseæaš, deda?"

1:21:26
"Nije loše! Malo su mi
usta popustila!"

1:21:35
Svi kažu, ništa bez
dobrog vica!

1:21:40
Da, ali to ne može ni da
priðe dobrom vicu!

1:21:58
Malo kasnite veèeras,
zar ne, Benks?


prev.
next.