1:22:02
Rekoh, Benks!
1:22:05
Neto nije u redu, Benks?
1:22:07
Benks!
1:22:16
Oèe, tako smo sreæni to si
doao! -Hoæe da èuje vic?
1:22:19
Proveli smo divno popodne
sa Meri Popins!
1:22:22
Kad prièamo o popodnevu,
vic glasi ovako.
1:22:25
"Znam èoveka sa drvenom
nogom koja se zove Smit"!
1:22:29
Smit? Mi ne poznajemo
nikoga sa imenom Smit.
1:22:32
A drugi èovek upita, "Kako
mu se zove druga noga"?
1:22:35
Imali smo i divnu èajanku
na plafonu! -Deco, molim vas,
1:22:39
budite mirni! -Meri Popins
je rekla da æe nas voditi
1:22:42
ponovo, budemo li dobri!
1:22:44
Meri Popins je to rekla?
1:22:47
Idite, molim, u svoje sobe!
1:22:50
Meri Popins, budite ljubazni
i poðite za mnom!
1:22:55
Kako elite!
1:22:59
Meri Popins, veoma alim to
moram ovo da vam kaem!
1:23:07
Dobro veèe, Dord! Neto nije
u redu? -Bojim se da je tako!
1:23:11
Volela bih da ostanem,
ali moram da se obuèem
1:23:15
za reli u Hampstedu!
-Vinifred, budi prisutna!
1:23:19
Da, Dord! Naravno! -Meri
Popins, moram priznati,
1:23:22
da sam veoma razoèaran
u vas! -Sad je gotova!
1:23:25
Èula sam gazdu kako dri
ove govore i ranije!
1:23:28
Delimièno sam odgovoran to
sam pustio decu da provode
1:23:32
vreme bezvredno i povrno!
Sve drugo je bilo iskljuèeno!
1:23:35
Krajnje je vreme da nauèe
ozbiljnost ivota!
1:23:38
Dord, oni su samo deca!
-Taèno! I u svetlu onoga
1:23:41
to se desilo... -Dord, jesi
li siguran da zna ta radi?
1:23:46
Verujem da znam, Vinifred.
1:23:48
Kod britanske banke
preciznost vai,
1:23:51
a i britanski dom
isto to trai!
1:23:55
Tradicija, disciplina, pravila,
slue da izbegnemo zbrku,
1:23:59
a bez njih nered,