Mary Poppins
prev.
play.
mark.
next.

1:27:01
Hajdete, molim. -Izlazak
s ocem? -Da. -Ne verujem!

1:27:04
Nikad nas nije vodio u izlazak!
-Nikad nas nije vodio nigde!

1:27:09
Kako si uspela? -Šta? -Mora
da si mu nekako dala ideju!

1:27:14
Šta ti pada na pamet? Ja da
ljudima dajem ideje! Zaista!

1:27:19
Gde nas vodi? -U banku!
-Majkl, u grad!

1:27:24
Videæemo sve lepote grada,
a otac æe nam ih pokazati!

1:27:28
Pa, veæinu može. Ponekad
osoba koju volimo,

1:27:32
ne njegovom krivicom,
ne vidi dalje od nosa!

1:27:36
Ne vidi dalje od nosa?
1:27:38
Da. Ponekad mala stvar
može biti veoma važna.

1:27:42
Pogledaj, katedrala!
1:27:44
Tata prolazi svakog dana
pored nje! On to gleda.

1:27:49
Svakog dana na stepenice
crkve Sv. Pola,

1:27:55
doðe žena, stara i mala,
koja voli ptice.

1:28:02
Na svoj naèin i bez vike,
1:28:07
zove prolaznike,
1:28:11
"Doðite i kupite moje
mrvica kesice!

1:28:17
Doðite, nahranite ptièice,
1:28:21
pokažite im da za njih
brinete.

1:28:24
Ako to uèinite,
vi æete da sinete!

1:28:31
Mladunèad su im gladna,
a gnezda su tako prazna.

1:28:38
Život æe im biti vredan, ako
za njih date novèiæ jedan!

1:28:49
Hranite ptice,
1:28:52
novèiæ su kesice.
1:28:56
Novèiæ, novèiæ,

prev.
next.