:37:02
- " nu en aldrende,
overvægtig barpigejæger."
:37:06
Lad mig se!
:37:11
Din lille sjover der.
:37:14
Det er både morsomt og sandt.
:37:17
Tak for det, frue.
:37:20
Du er jo glad for barpiger.
Som hende der i Milchester.
:37:25
- Husker du...
- Stille, Maureen!
:37:29
- Mrs Harris?
- Deres nye er her.
:37:32
Jeg troede, vi havde skræmt Dem væk
på grund af ulykken i dag.
:37:38
Nej, jeg havde bare et ærinde.
:37:41
Nu er De her.
:37:43
Dette er miss Marple.
Miss Marple, selskabet.
:37:47
- Dav.
- Goddag.
:37:51
Her er chokolade. ØI koster ekstra.
:37:54
En godnatdrink. Sid ned.
:37:58
Hvilken gift foretrækker De?
Jeg mener...
:38:01
Chokolade, tak.
:38:03
En herlig drik. Tag den.
:38:06
Politiet leder efter Dem.
:38:09
- Jeg har talt med dem.
- Jaså?
:38:12
Tak.
:38:13
Skal vi ikke spille "En slags mord"
som hyldest til George?
:38:19
Miss Marple og Dorothy er perfekte
som de rænkesmedende søstre.
:38:24
- Jeg kan ikke spille morder.
- Ikke?
:38:27
Det kan en af os.
Han eller hun har øvet sig.
:38:31
Hvad skal det betyde?
:38:33
Nogen hældte gift i Georges whisky-
:38:38
- nogen her i lokalet.
:38:41
Hold bøtte!
:38:42
Det her vil jeg ikke høre
i en ny kollegas nærvær.
:38:47
George blev ikke myrdet
af en af mine ansatte.
:38:51
Det hele er en misforståelse.
:38:55
Nej, du tager fejl.
:38:58
En af os er en morder,
og det er De klar over.