:54:00
Stay where you are.
:54:01
Violence will avail you nothing.
The grounds are swarming with police.
:54:05
- They've nothing on me.
- Oh, yes they have. You see...
:54:09
You see, Mrs McGinty's dead!
:54:17
You made a mistake, didn't you?
:54:20
You certainly did, dear lady.
:54:22
What did I do?
:54:23
- You said, "Mrs McGinty's dead".
- Did I?
:54:26
Yes, it's Rona La Plante who's dead.
:54:28
Yes, how silly of me.
:54:31
I must have picked it up from
your play, Remember September.
:54:35
My play?
There's nobody of that name in it.
:54:39
How odd.
:54:41
The name McGinty's on my mind,
for some reason.
:54:46
I know, it was that barmaid
murdered at Milchester.
:54:51
There was a trial last week.
:54:54
Yes... that's it.
:55:01
May I try it again please?
:55:03
Yes, yes, only let's do it properly
this time.
:55:07
I'll do my best.
:55:09
Positions, please.
:55:12
All right, Ralph, make your move.
:55:29
Seen this in the evening paper?
:55:32
"Police Baffled In Theatre Mystery".
:55:34
Not that, this.
:55:35
"Grand Charity Reopening Monday.
:55:37
Driffold Cosgood proudly presents his
company in a murder drama.
:55:41
First night proceeds in aid
of the Police Benevolent Fund."
:55:45
Nice gesture.
:55:46
I can just hear
the Chief Constable agreeing.
:55:49
- Have you got those bank statements?
- On your desk, sir.
:55:52
Well did anyone draw out £100 about
the time of Mrs McGinty's death?
:55:57
- Yes, sir.
- Well, who?
:55:59
- The dead man, George Rowton.
- Why didn't you say so?