:21:01
- Elköszönök.
- Jó éjt!
:21:04
Igen.
:21:10
Talán el kellett volna
árulnunk a gyanúnkat.
:21:13
Ugyan!
:21:15
Ez a férfi éppen most
dobott kesztyût elénk.
:21:18
Tudja, milyen a rendõrség.
:21:24
1951 szeptembere.
:21:28
Az utalás a rózsára.
:21:31
Ezek biztosan nagy jelentõséggel
bírnak az emberünket illetõen.
:21:36
Gondolom.
:21:39
A gond az, hogy
a Cosgood Társulat elköltözött.
:21:43
Úgy olvastam, Halfordban
vannak, a Palace Színházban.
:21:48
Biztosra veszem,
:21:50
hogy e színészek
egyike a gyilkos.
:21:53
Ha valóban
ez a meggyõzõdése,
:21:56
akkor szerintem
fel kell lebbenteni a függönyt.
:22:01
Függöny!
:22:03
Persze, miért is ne?
:22:05
Ezt kell tennem.
:22:08
Elvégre
aki mer, az nyer.
:22:13
COSGOOD SZÍNTÁRSULAT:
ÉJSZAKAI REPÜLÉS
:22:20
Vigye a csomagjainkat a szállóba!
:22:23
Ha sikerrel járok,
eljövök a sajátomért.
:22:26
Meg kéne várnom, Miss Marple.
:22:29
Nem, eltarthat egy darabig.
:22:30
Au revoir.
:22:35
Csak azt tudom, hogy több mint
300 fontunk volt, most meg semmi.
:22:38
Hová tûnt? Egyszerû kérdés.
:22:40
- Egyszerû embereknek.
- Ez az enyém.
:22:44
Aggódsz?
:22:48
Ó, köszönöm.