:27:00
dat een van jullie een helhond is
:27:02
en dat is Dan McGrew
:27:04
toen bukte ik en de lichten ging uit
:27:07
twee wapens vuurden in het donker
en een vrouw gilde
:27:11
en het licht ging aan
en twee mannen lagen stil en stijf
:27:17
gevaarlijke Dan McGrew
was volgepompt met lood
:27:23
terwijl de man uit de kreken
in de armen lag
:27:26
van de vrouw die Lou heette
:27:36
ik ben niet zo slim als advocaten
:27:40
maar ik wil je wel verklappen
:27:42
dat de vrouw die hem kuste
en z'n poen jatte
:27:46
de vrouw was die Lou heette
:27:58
Bent u er nog?
:28:06
Het was een grap, natuurlijk.
- Helemaal niet.
:28:10
Dan is 't ook geen grap
als ik u zeg...
:28:12
dat als u door wilt gaan
in ons beroep...
:28:16
u meteen 'n werkeloosheidsuitkering
moet aanvragen.
:28:20
Dat is niet nodig.
Ik heb mijn eigen inkomsten.
:28:27
Mevrouw, ik was nog niet klaar.
- Uw mening is duidelijk.
:28:31
Nee, ik wilde zeggen
dat uw opvoering zeer talentvol was.
:28:35
Het materiaal was niet geschikt.
:28:37
Ja, u moet hertoginnen
en koninginnen spelen.
:28:41
Met ander materiaal
zult u spelen als 'n engel.
:28:45
Engel? Is dat niet de term voor 'n
investeerder in theaterondernemingen?
:28:51
Amusant. Heel amusant.
:28:54
U heeft het theater veel te bieden,
Mrs Marble.
:28:57
Miss Marple.
- Ik ben blij om dat te horen.