:44:23
Mr. Stringer!
Hvorfor er du utstyrt på den måten?
:44:26
Jeg øver så jeg er forberedt
i en nødssituasjon.
:44:31
- Har vi en alt?
- Nei, men en interessant utvikling.
:44:36
Slutte å hoppe rundt og kom hit.
:44:43
Husk september.
:44:46
Ikke en dato, et skuespill.
:44:49
Som Driffold Cosgood har skrevet.
:44:53
- Forstår du betydningen?
- Nei.
:44:57
Så hør nøye etter, Jim.
:45:00
Den som Mrs. McGinty
presset for penger, -
:45:03
- må ha vært involvert
i dette stykket i 1951-
:45:08
- og tilhører Cosgoods selskap.
:45:11
Forfatteren selv?
:45:12
- Kanskje.
- Hvor fikk du det fra?
:45:15
- Det lå på puten min.
- Hva?
:45:17
Noen hadde lagt det der.
:45:20
Da vet morderen! Han vet hvem du er.
:45:24
Han leker katt og mus.
:45:26
- Det skal vi bli to om.
- Jeg er dypt bekymret.
:45:31
Ikke øs deg opp.
:45:33
Jeg gjør ikke det, jeg fryser.
:45:36
Du godeste.
:45:40
Sånn, ja. Føles det bedre?
:45:46
Hvilken organisasjon
kan ha en fortegnelse-
:45:49
- over alle
profesjonelle teaterproduksjoner?
:45:52
Sensuren.
:45:54
Akkurat.
Teatersensurkontoret i London.
:45:58
Det hadde vært fint om du kunne
dra dit og spørre om dette stykket.